まえがき　…………………阿部 賢一………3

 

【講演解説】

The Slavic Linguistics Seminars Organized by JSSSLL between 2015-2017

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…………………Motoki Nomachi………6

 

【講演】

Pragmatic Motivation as a Factor for Lexical Differentiation in Slavic and Balkan Languages 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 …………………Marjan Markovikj………11

 

現代スラヴ学におけるスラヴ・ミクロ言語文化

　　　　　　　　　　　　…………………アレクサンドル・ドゥリチェンコ（菅井健太訳）………19

 

Iz vokalizma i prozodije čakavskoga govora Primoštena Burnjega　…………………Sanja Vulić………31

 

Wpływy słowiańskie na język i gwary niemieckie　…………………Janusz Siatkowski………52

 

Nazwiska Polaków w ujęciu geograficznym　…………………Dorota Krystyna Rembiszewska………74

 

【論文】

Identity at the Borders of Closely-Related Ethnic Groups in the Silesia Region

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　　　　…………………Zbigniew Greń………90

 

Aspect and the -l Participle Forms in Bulgarian　…………………Eleonora Yovkova-Shii………117

 

日本における『シュベイク』の初期受容：翻訳小説から人形劇への変容の過程を辿って 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…………………ブルナ・ルカーシュ………132

 

バラージュ・ベーラによる人形劇と舞踊の議論：

『劇』（1917 年）と『ドラマツルギー』（191 年）を中心に　…………………岡本佳子………159

 

偶然性と運命：ミラン・クンデラ『存在の耐えられない軽さ』について　...........須藤輝彦………176

 

【研究ノート】

 Zdena Tomin: A Brief Introduction to Her Life and Work　........Marketa Bruna Gebhartova………208

 

【書評】

三谷惠子『比較で読みとくスラヴ語のしくみ』　…………………服部文昭………218

 

奥彩子・西成彦・沼野充義 編『東欧の想像力 現代東欧文学ガイド』　………………島田淳子………224 

 

【学会報告】

ルシン学会「第 3 回若手研究者および専門家学術学会」に参加して　…………………岡野要………229

 

 

執筆者一覧　…………………235

活動記録（2016 年 3 月〜2017 年 2 月）　…………………236

編集後記　…………………243

日本スラヴ学研究会会則　…………………244

『スラヴ学論集』投稿規程　…………………245

日本スラヴ学研究会奨励賞に関する内規　…………………246

奥付　…………………247